Transforming Disease Diagnosis and Understanding: The Role of Data Science in Pathology Laboratories